Beschikbare talen voor bepaalde functies

Er zijn verschillende talen beschikbaar voor je iPhone of iPad.
Het gaat niet alleen maar over het instellen van de interface, dus de taal waarin de opties op het scherm zijn weergegeven.
Ook over de verschillende functies die wel of geen vertaling hebben.

Een goed voorbeeld hiervan is bijvoorbeeld Siri in het algemeen.
De spraakinvoer, welke talen zijn daar mogelijk.
Je kunt al Nederlands praten tegen Siri.
Maar ook binnen Siri is het dat een bepaalde functie wel of niet mogelijk is in een bepaalde taal.
Bijvoorbeeld de functie Twitter of Facebook intergratie is nog niet mogelijk in het Nederlands.

Of de standaard app Kaarten. De plattegrond van Nederland is beschikbaar maar de functie OV (Openbaar vervoer) is nog niet mogelijk in het Nederlands.

Dus welke functie in welke talen mogelijk zijn is van belang.
Daarom heeft Apple een keurige lijst gemaakt waarin dit te vinden is.
Lijst met taalondersteuning

Je kunt bijvoorbeeld een Nederlandse interface hebben maar je wil graag de spraak invoer, Siri, in een andere taal.
Een reden kan zijn omdat een bepaalde functie wel mogelijk is in een andere taal.
Siri verstaat dialecten maar werkt nog steeds het beste als een taal,  je moedertaal is.

Siri taal instellen

Ga naar instellingen, Algemeen, Siri,  Taal.
Hier stel je in welke taal jij wil gebruiken om spraakopdrachten te geven.

Bartiméus logo


Print page

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *